エイプリル・フールも明けた平和な朝、Twitter の TL に流れた @iddz のこの発言で、異変に気づきました。
なんと、ついこんが次々と @show のアイコンに変わっていくのです！
しかも、ウチのサイトだけでなく、他の Twicon for WordPress を導入してくださってるサイトすべてがです！
昨日のバージョンアップでしくったか？と焦りましたが、どうやら Twitter API で仕様変更があったようです。

Twicon では、Twitter のアイコンを取得する際、コメント欄に入力されたメールアドレスをキーにして Twitter が提供する API でアイコンの URL を取得しています。

show
     指定ユーザに関する詳細な情報を取得する。


     URL: http://twitter.com/users/show/id.format
       (format は xml, json のうちのいずれかを指定)


     引数:
        id=ユーザID または id=スクリーン名  (必須)
          情報取得対象となるユーザを指定する


          例:
            http://twitter.com/users/show/12345.json
                ユーザID 12345 の情報を JSON 形式で取得する
            http://twitter.com/users/show/bob.xml
                スクリーン名 bob の情報を XML 形式で取得する


        email=メールアドレス  (オプション)
          情報取得対象となるユーザをメールアドレスで指定する。このオプション使用時は id の指定は不要。


          例:
            http://twitter.com/users/show.xml?email=test@example.com 
                登録時のメールアドレスが test@example.com であるユーザの情報を XML 形式で取得する

http://watcher.moe-nifty.com/memo/docs/twitterAPI10.txt

どうやら、この API の email 引数が廃止になったようなのです。
で、http://twitter.com/users/show.xml?email=test@example.com に対してリクエストすると、email に何がセットされていても、必ず @show のステータスが返ってくるようになってしまったのです。

対応策としては、コメント欄に Twitter ID を入力してもらうようにするくらいしか思いつきません。
困ったもんだ。