WordCamp KOBE のとき、@shoshirasaka 君に相談された 「AJAX でカテゴリの絞込み検索をするための WordPress プラグイン」を、ちゃちゃっと書いたので公開します。

概要

リストボックスから選んだカテゴリに子カテゴリが存在する場合は、新たにその子カテゴリのリストボックスを表示します。
「検索」ボタンをクリックすると、選ばれたカテゴリの中で一番深い階層に属する投稿の一覧を「検索」ボタンの下に表示します。

どんな感じになるかは、以下を見てください。
Category Search : dogmap.jp

ダウンロード

WordPress > Simple Category Search « WordPress Plugins

使い方

プラグインを有効化した後、固定ページとか投稿に以下のショートコードを入れます。

category-search

カテゴリを限定したい場合は、以下のようにやってください。

category-search parent=10

※parent= の後ろは、カテゴリ ID を指定

リストボックスは div.categories_search で、検索結果は div.search_result でラッピングされます。
デザインを当てたい場合は、適当に css を書いてください。
デモページでは、以下のような css を適用しています。

.categories_search select{
display:inline;
margin-right: .25em;
float:left;
height:22px
}

気が向いたら、そのうち、公式プラグインディレクトリに公開するかも。
公式プラグインディレクトリで公開しました。
WordPress > Simple Category Search « WordPress Plugins